{"id":14711,"date":"2022-02-10T16:10:11","date_gmt":"2022-02-10T16:10:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/?p=14711"},"modified":"2023-06-02T11:46:55","modified_gmt":"2023-06-02T11:46:55","slug":"legalisation-documents-etrangers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/","title":{"rendered":"Que faut-il favoir sur la l\u00e9galisation des documents d&rsquo;origine \u00e9trang\u00e8re ?"},"content":{"rendered":"<p>Vous souhaitez l\u00e9galiser vos documents \u00e9trangers mais vous ne savez pas par o\u00f9 commencer ni comment vous y prendre ? Voici un guide simple gr\u00e2ce auquel vous pourrez naviguer ais\u00e9ment au travers de toutes ces proc\u00e9dures.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #1195ff;\">L\u00e9galisation de documents d&rsquo;origine \u00e9trang\u00e8re<\/span><\/h2>\n<p>Vous effectuez des d\u00e9marches administratives qui n\u00e9cessitent la l\u00e9galisation de documents \u00e9trangers en France ? Vous en avez besoin pour demander la nationalit\u00e9 fran\u00e7aise ? Pour cela, <strong>rendez-vous au consulat ou \u00e0 l\u2019ambassade de France de votre pays d&rsquo;origine.<\/strong> Attention, veillez \u00e0 ce que tous vos documents soient traduits en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #1195ff;\">\u00c0 quoi sert la l\u00e9galisation ?<\/span><\/h2>\n<p>La l\u00e9galisation de documents \u00e9trangers <strong>permet de prouver que le document en question est bien authentique<\/strong>, qu\u2019il ne s\u2019agit pas d\u2019un faux. Mais attention, la v\u00e9rification ne concerne que la forme et non le contenue de l\u2019acte. En effet, voici les diff\u00e9rents \u00e9l\u00e9ments certifi\u00e9s apr\u00e8s l\u00e9galisation:<\/p>\n<ul>\n<li>V\u00e9racit\u00e9 de la signature.<\/li>\n<li>Fonction et autorit\u00e9 du signataire.<\/li>\n<li>Le timbre ou le sceau pr\u00e9sent.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une fois le document l\u00e9galis\u00e9, l\u2019administration en question ajoutera au document un cachet officiel de l\u00e9galisation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #1195ff;\">Quels documents doivent \u00eatre l\u00e9galis\u00e9s ?<\/span><\/h2>\n<p>Vous n\u2019\u00eates concern\u00e9 par la l\u00e9galisation de documents uniquement lorsque vous pr\u00e9sentez un document \u00e9tranger \u00e0 l\u2019administration fran\u00e7aise. En effet, nul besoin d\u2019effectuer toutes ces d\u00e9marches s&rsquo;il s\u2019agit d\u2019un document fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>Au cours de votre parcours, vous pourrez rencontrer<strong> deux types d\u2019actes \u00e0 l\u00e9galiser<\/strong> :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Les actes publics :<\/strong> Les actes publics \u00e9trangers doivent automatiquement \u00eatre l\u00e9galis\u00e9s pour l\u2019administration fran\u00e7aise. Dans cette cat\u00e9gorie, nous retrouvons plusieurs types d\u2019actes tels que :\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Acte d&rsquo;une juridiction judiciaire ou administrative.<\/li>\n<li>Acte du parquet : Corps de magistrats repr\u00e9sentant les int\u00e9r\u00eats de la soci\u00e9t\u00e9 devant les juridictions.<\/li>\n<li>Acte \u00e9tabli par un greffier ou par un huissier de justice.<\/li>\n<li>Acte de l&rsquo;\u00e9tat civil \u00e9tabli par un officier de l&rsquo;\u00e9tat civil.<\/li>\n<li>Acte \u00e9tabli par une autorit\u00e9 administrative.<\/li>\n<li>Acte notari\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Les actes priv\u00e9s :<\/strong> Les actes sous seing priv\u00e9s \u00e9trangers peuvent devoir \u00eatre l\u00e9galis\u00e9 en fonction des d\u00e9marches administratives que vous souhaitez poursuivre. Ces derniers peuvent prendre la forme de :\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>Attestation sur l&rsquo;honneur.<\/li>\n<li>Lettre de recommandation.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/attestation-hebergement-pour-visa-france\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Certificat d&rsquo;h\u00e9bergement.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>De plus, <strong>ces derniers ne peuvent \u00eatre valid\u00e9s qu\u2019en pr\u00e9sence de leur signataire.<\/strong> Sachez qu\u2019il existe certains documents \u00e9trangers qui ne n\u00e9cessite pas leur l\u00e9galisation en France. En effet, gr\u00e2ce \u00e0 certains accords internationaux (notamment avec l\u2019Union Europ\u00e9enne), des documents tels que l\u2019acte de naissance ou autre documents publics d\u00e9livr\u00e9s par l\u2019Union europ\u00e9enne en sont exempt\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour r\u00e9pondre \u00e0 toutes vos questions, rendez-vous \u00e0 l\u2019ambassade de France la plus proche de chez vous. Cette derni\u00e8re pourra vous renseigner quant \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 ou non de l\u00e9galiser vos documents.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #1195ff;\">Traduction pr\u00e9alable du document<\/span><\/h2>\n<p>Avant de proc\u00e9der aux diff\u00e9rentes d\u00e9marches, v\u00e9rifiez bien que <strong>tous vos documents soient bien traduits au pr\u00e9alable par un traducteur qualifi\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p>Avant que l\u2019ambassade ou le consulat fran\u00e7ais puisse l\u00e9galiser votre acte public d\u2019origine \u00e9trang\u00e8re, il faut que ce dernier soit pr\u00e9-l\u00e9galiser par les administrations en question du pays. C&rsquo;est ce qu\u2019on appelle la double l\u00e9galisation d\u2019un document.<\/p>\n<p>A partir de ce moment-l\u00e0, deux possibilit\u00e9s s\u2019offrent \u00e0 vous. Vous pouvez alors l\u00e9galiser un document de votre pays d\u2019origine <strong>\u00e0 l\u2019ambassade de France ou bien, l\u00e9galiser un acte public d\u2019un autre pays gr\u00e2ce \u00e0 son ambassade ou consulat respectif.<\/strong> Prenons un exemple. Si vous habitez \u00e0 Alger, vous pouvez tout aussi bien l\u00e9galiser un acte alg\u00e9rien pour la France ou un acte public italien en vous rendant d\u2019abord \u00e0 l\u2019ambassade d\u2019Italie \u00e0 Alger, puis \u00e0 celle de France.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #1195ff;\">Le d\u00e9lai pour faire l\u00e9galiser un document<\/span><\/h2>\n<p><strong>Le d\u00e9lai pour faire l\u00e9galiser un document est variable.<\/strong> Effectivement, du fait du processus de double l\u00e9galisation, le d\u00e9lai sera premi\u00e8rement d\u00e9termin\u00e9 par l\u2019efficacit\u00e9 des autorit\u00e9s locales \u00e0 effectuer la pr\u00e9-l\u00e9galisation. Puis, il d\u00e9pendra du d\u00e9lai de l\u2019autorit\u00e9 consulaire fran\u00e7aise en place \u00e0 vous donner une r\u00e9ponse.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #1195ff;\">Comment l\u00e9galiser un document \u00e9tranger \u00e0 destination de la France ?<\/span><\/h2>\n<p>Pour pouvoir proc\u00e9der \u00e0 la l\u00e9galisation de documents \u00e9trangers pour la France, vous devrez passer par l<strong>\u2019\u00e9tape de double-l\u00e9galisation<\/strong> comme expliqu\u00e9 ci-dessus. Afin de pouvoir l\u00e9galiser un document sous seing priv\u00e9, le signataire devra d\u2019abord faire certifier sa signature par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes du pays d\u2019origine. Ce dernier doit toujours \u00eatre pr\u00e9sent lors des proc\u00e9dures et prouver son identit\u00e9. Enfin, n\u2019oubliez pas de traduire tous vos documents.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus, rapprochez-vous de l\u2019ambassade de France la plus proche afin qu\u2019elle puisse vous aiguiller en fonction du type d\u2019acte pr\u00e9sent\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #1195ff;\">L\u00e9galisation ou apostille d&rsquo;un document fran\u00e7ais pour une autorit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re<\/span><\/h2>\n<p>Si vous souhaitez partir \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et avez besoin de faire certifier un document fran\u00e7ais, voici comment proc\u00e9der !<\/p>\n<p>Le type de proc\u00e9dure va d\u00e9pendre du pays de destination et du type de document. En effet, au sein de l\u2019Union Europ\u00e9enne, certains documents ne n\u00e9cessitent pas de l\u00e9galisation, comme par exemple:<\/p>\n<ul>\n<li>Un acte de naissance.<\/li>\n<li>Un acte de mariage\/Pacs\/divorce.<\/li>\n<li>Un certificat de vie.<\/li>\n<li>Un acte de d\u00e9c\u00e8s.<\/li>\n<li>Un jugement d\u2019adoption.<\/li>\n<li>Actes justifiants une filiation.<\/li>\n<li>Attestation de r\u00e9sidence pour les Fran\u00e7ais \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/li>\n<li>Certificat de nationalit\u00e9 fran\u00e7aise.<\/li>\n<li>Absence de casier judicaire.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si ce n\u2019est pas le cas, alors votre document devra \u00eatre apostill\u00e9, <strong>c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019il devra \u00eatre approuv\u00e9 par les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes \u00e0 l\u2019aide d\u2019un timbre<\/strong> appel\u00e9 apostille d\u00e9pos\u00e9 sur le document en question. Cette d\u00e9marche ne certifie que la forme et non le contenu du document et ne concerne que les actes publics destin\u00e9s \u00e0 une autorit\u00e9 \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n<p>Si votre demande concerne un pays autre que les pays de l\u2019Union Europ\u00e9enne, les proc\u00e9dures d\u00e9pendront des accords pr\u00e9vus entre la France et le pays d\u2019accueil. Pour savoir si votre document doit \u00eatre l\u00e9galis\u00e9 ou apostill\u00e9, renseignez-vous aupr\u00e8s du minist\u00e8re de affaires \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-14715 size-full\" src=\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/02\/Fotos-blog-2021-20.png\" alt=\"compte-smile-france-moneytrans\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/02\/Fotos-blog-2021-20.png 1024w, https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/02\/Fotos-blog-2021-20-300x200.png 300w, https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/02\/Fotos-blog-2021-20-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/france\/compte-smile\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Profitez de l\u2019offre du Compte Smile sans plus attendre!<\/a> Ouvrez-le en moins de 5 minutes, et profitez de tous ses avantages. Le compte qui vous prend en compte!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous souhaitez l\u00e9galiser vos documents \u00e9trangers mais vous ne savez pas par o\u00f9 commencer ni comment vous y prendre ? Voici un guide simple gr\u00e2ce auquel vous pourrez naviguer ais\u00e9ment au travers de toutes ces proc\u00e9dures. &nbsp; L\u00e9galisation de documents d&rsquo;origine \u00e9trang\u00e8re Vous effectuez des d\u00e9marches administratives qui n\u00e9cessitent la l\u00e9galisation de documents \u00e9trangers en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":14719,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1365,1077],"tags":[1383],"class_list":["post-14711","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-france-for-foreigners-fr","category-living-abroad-fr","tag-smile-account-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Tout sur la l\u00e9galisation des documents d&#039;origine \u00e9trang\u00e8re I Moneytrans<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vous souhaitez l\u00e9galiser vos documents \u00e9trangers ? Voici un guide simple gr\u00e2ce auquel vous pourrez !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tout sur la l\u00e9galisation des documents d&#039;origine \u00e9trang\u00e8re I Moneytrans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vous souhaitez l\u00e9galiser vos documents \u00e9trangers ? Voici un guide simple gr\u00e2ce auquel vous pourrez !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Moneytrans Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-10T16:10:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-02T11:46:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/02\/Portada-blog-2021-18-1024x569.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"569\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"John Williams\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/\",\"url\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/\",\"name\":\"Tout sur la l\u00e9galisation des documents d'origine \u00e9trang\u00e8re I Moneytrans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/02\/Portada-blog-2021-18.png\",\"datePublished\":\"2022-02-10T16:10:11+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-02T11:46:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/#\/schema\/person\/62c8cdffaa9de5f7a5ed2fcca588340f\"},\"description\":\"Vous souhaitez l\u00e9galiser vos documents \u00e9trangers ? Voici un guide simple gr\u00e2ce auquel vous pourrez !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/02\/Portada-blog-2021-18.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/02\/Portada-blog-2021-18.png\",\"width\":1800,\"height\":1000,\"caption\":\"legalisation-documents-etrangers-moneytrans\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Que faut-il favoir sur la l\u00e9galisation des documents d&#8217;origine \u00e9trang\u00e8re ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/\",\"name\":\"Moneytrans Blog\",\"description\":\"Otro sitio m\u00e1s de Moneytrans Sites\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/#\/schema\/person\/62c8cdffaa9de5f7a5ed2fcca588340f\",\"name\":\"John Williams\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/06\/author_4-1-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/06\/author_4-1-150x150.png\",\"caption\":\"John Williams\"},\"description\":\"John Williams is an expert in legal immigration advice. His work focuses on articles that facilitate migrants' regularisation in their country of residence.\",\"url\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/author\/johnwilliams\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tout sur la l\u00e9galisation des documents d'origine \u00e9trang\u00e8re I Moneytrans","description":"Vous souhaitez l\u00e9galiser vos documents \u00e9trangers ? Voici un guide simple gr\u00e2ce auquel vous pourrez !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tout sur la l\u00e9galisation des documents d'origine \u00e9trang\u00e8re I Moneytrans","og_description":"Vous souhaitez l\u00e9galiser vos documents \u00e9trangers ? Voici un guide simple gr\u00e2ce auquel vous pourrez !","og_url":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/","og_site_name":"Moneytrans Blog","article_published_time":"2022-02-10T16:10:11+00:00","article_modified_time":"2023-06-02T11:46:55+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":569,"url":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/02\/Portada-blog-2021-18-1024x569.png","type":"image\/png"}],"author":"John Williams","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/","url":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/","name":"Tout sur la l\u00e9galisation des documents d'origine \u00e9trang\u00e8re I Moneytrans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/02\/Portada-blog-2021-18.png","datePublished":"2022-02-10T16:10:11+00:00","dateModified":"2023-06-02T11:46:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/#\/schema\/person\/62c8cdffaa9de5f7a5ed2fcca588340f"},"description":"Vous souhaitez l\u00e9galiser vos documents \u00e9trangers ? Voici un guide simple gr\u00e2ce auquel vous pourrez !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/02\/Portada-blog-2021-18.png","contentUrl":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2022\/02\/Portada-blog-2021-18.png","width":1800,"height":1000,"caption":"legalisation-documents-etrangers-moneytrans"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/legalisation-documents-etrangers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Que faut-il favoir sur la l\u00e9galisation des documents d&#8217;origine \u00e9trang\u00e8re ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/","name":"Moneytrans Blog","description":"Otro sitio m\u00e1s de Moneytrans Sites","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/#\/schema\/person\/62c8cdffaa9de5f7a5ed2fcca588340f","name":"John Williams","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/06\/author_4-1-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/06\/author_4-1-150x150.png","caption":"John Williams"},"description":"John Williams is an expert in legal immigration advice. His work focuses on articles that facilitate migrants' regularisation in their country of residence.","url":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/author\/johnwilliams\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14711"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14711"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14711\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16171,"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14711\/revisions\/16171"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14711"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}