{"id":7796,"date":"2020-01-21T11:26:31","date_gmt":"2020-01-21T11:26:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/2020\/01\/21\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/"},"modified":"2023-06-07T09:56:18","modified_gmt":"2023-06-07T09:56:18","slug":"moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/","title":{"rendered":"Moneytrans Kitchen Talent: Sabores de Ruman\u00eda"},"content":{"rendered":"<h2>\u00a1Mezclemos emociones y cocina con Moneytrans Kitchen Talent! Nuestro segundo talento se llama Mariana y viene de Ruman\u00eda. Nos recibi\u00f3 en su casa con una gran sonrisa y dulzura.<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"color: #1195ff;\">Su historia<\/h2>\n<p>Mariana vive en Italia desde el a\u00f1o 2000 y nos cont\u00f3 las dificultades que encontr\u00f3 en los primeros a\u00f1os de aprendizaje de un nuevo idioma y c\u00f3mo su peque\u00f1a hija le ayud\u00f3 a aprender italiano.\u00a0Es cierto que las personas que se trasladan a otro pa\u00eds a una edad temprana asimilan m\u00e1s r\u00e1pidamente el nuevo idioma, especialmente aquellos que llegan en edad escolar, porque tienen la oportunidad de practicar diariamente en la escuela con sus compa\u00f1eros y leer el idioma en los libros escolares. Sin embargo, las personas que llegan cuando son mayores no tienen la oportunidad o el tiempo para acceder a cursos, o incluso tienen la sensaci\u00f3n de no poder aprender algo nuevo, por lo que les lleva mucho m\u00e1s tiempo familiarizarse con el nuevo idioma.<\/p>\n<p>Por lo tanto, se convierte en una limitaci\u00f3n a la hora de tratar asuntos burocr\u00e1ticos y de comunicarse con las personas de su entorno, encontr\u00e1ndose aislados.\u00a0Nuestro consejo para superar esta dificultad es<strong> practicar \u00absiempre\u00bb el idioma<\/strong>. Si no tienes tiempo para asistir a un curso, hoy en d\u00eda hay muchas soluciones tecnol\u00f3gicas pr\u00e1cticas, gratuitas y que ahorran tiempo, tales como aplicaciones m\u00f3viles o tutoriales online. Tambi\u00e9n puedes escuchar la radio o la televisi\u00f3n en versi\u00f3n original. \u00a1\u00c1nimo!\ud83d\udcaa<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-107165 size-large\" src=\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2021\/04\/Fotos-blog-16.png\" alt=\"moneytrans-blog-cocina-rumania-sarmale\" width=\"1024\" height=\"683\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #1195ff;\"><span class=\"TextRun SCXW253879580 BCX4\" lang=\"ES-ES\"><span class=\"NormalTextRun SCXW253879580 BCX4\"><span class=\"TextRun SCXW81820227 BCX4\" lang=\"ES-ES\"><span class=\"NormalTextRun SCXW81820227 BCX4\">Su receta<br \/>\n<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/h2>\n<p>Mariana nos prepar\u00f3 <strong>Sarmale<\/strong>: \u00a1unos deliciosos rollos de col de Saboya rellenos de arroz y carne, acompa\u00f1ados de polenta! Es uno de los platos t\u00edpicos de la cocina rumana que no puede faltar en la mesa durante las vacaciones de Navidad. Puedes ver la receta completa en nuestro programa <strong><span style=\"color: #1195ff;\">Moneytrans Kitchen Talent<\/span><\/strong> en Youtube:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"ast-oembed-container \" style=\"height: 100%;\"><iframe title=\"Sapori dalla Romania LE SARMALE CON POLENTA involtini di verza - Moneytrans Kitchen Talent EP02\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JJatez7hwUw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Mariana, adem\u00e1s de tener un talento especial para la cocina, \u00a1tambi\u00e9n es cliente de Moneytrans!<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #1195ff;\">Todos tenemos un gran talento, \u00a1el nuestro es estar a tu lado!<\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>\u00bfQuieres participar cocinando un plato t\u00edpico de tu pa\u00eds?\ud83c\udf7d\ufe0f \u00a1Env\u00edanos un correo electr\u00f3nico a <strong>marketingIT@moneytrans.eu<\/strong> y nos pondremos en contacto contigo lo antes posible para darte m\u00e1s detalles!<\/p>\n<p>Y si quieres saber qui\u00e9n ser\u00e1 nuestro pr\u00f3ximo talento y qu\u00e9 plato tradicional nos traer\u00e1, \u00a1inscr\u00edbete y \u00fanete a nuestra comunidad! Te mantendremos informado sobre noticias e iniciativas de <strong><span style=\"color: #1195ff;\">Moneytrans Kitchen Talent.<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Mezclemos emociones y cocina con Moneytrans Kitchen Talent! Nuestro segundo talento se llama Mariana y viene de Ruman\u00eda. Nos recibi\u00f3 en su casa con una gran sonrisa y dulzura. &nbsp; Su historia Mariana vive en Italia desde el a\u00f1o 2000 y nos cont\u00f3 las dificultades que encontr\u00f3 en los primeros a\u00f1os de aprendizaje de un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":7797,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[375],"tags":[464,337,465,466],"class_list":["post-7796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-making-people-smile","tag-cocina","tag-migrantes","tag-moneytrans-kitchen-talent","tag-recetas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Moneytrans Kitchen Talent: Sabores de Ruman\u00eda - Moneytrans Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00a1Mezclemos emociones y cocina con Moneytrans Kitchen Talent! Nuestro segundo talento se llama Mariana y viene de Rumania. Nos recibi\u00f3 en casa con una gran sonrisa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Moneytrans Kitchen Talent: Sabores de Ruman\u00eda - Moneytrans Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a1Mezclemos emociones y cocina con Moneytrans Kitchen Talent! Nuestro segundo talento se llama Mariana y viene de Rumania. Nos recibi\u00f3 en casa con una gran sonrisa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Moneytrans Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-21T11:26:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-07T09:56:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2021\/04\/1-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Moneytrans\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/\",\"url\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/\",\"name\":\"Moneytrans Kitchen Talent: Sabores de Ruman\u00eda - Moneytrans Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2021\/04\/1-2.png\",\"datePublished\":\"2020-01-21T11:26:31+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-07T09:56:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/#\/schema\/person\/2973c91313127bdd1420b7d1dd38deed\"},\"description\":\"\u00a1Mezclemos emociones y cocina con Moneytrans Kitchen Talent! Nuestro segundo talento se llama Mariana y viene de Rumania. Nos recibi\u00f3 en casa con una gran sonrisa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2021\/04\/1-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2021\/04\/1-2.png\",\"width\":750,\"height\":500,\"caption\":\"moneytrans-blog-romania-cocina-cuisine\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Moneytrans Kitchen Talent: Sabores de Ruman\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/\",\"name\":\"Moneytrans Blog\",\"description\":\"Making People Smile\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/#\/schema\/person\/2973c91313127bdd1420b7d1dd38deed\",\"name\":\"Moneytrans\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/06\/isotipo-circulo-azul_web-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/06\/isotipo-circulo-azul_web-150x150.png\",\"caption\":\"Moneytrans\"},\"description\":\"The Moneytrans team has been specialising in financial services for migrant communities around the world for more than 20 years.\",\"url\":\"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/author\/moneytrans\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Moneytrans Kitchen Talent: Sabores de Ruman\u00eda - Moneytrans Blog","description":"\u00a1Mezclemos emociones y cocina con Moneytrans Kitchen Talent! Nuestro segundo talento se llama Mariana y viene de Rumania. Nos recibi\u00f3 en casa con una gran sonrisa.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Moneytrans Kitchen Talent: Sabores de Ruman\u00eda - Moneytrans Blog","og_description":"\u00a1Mezclemos emociones y cocina con Moneytrans Kitchen Talent! Nuestro segundo talento se llama Mariana y viene de Rumania. Nos recibi\u00f3 en casa con una gran sonrisa.","og_url":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/","og_site_name":"Moneytrans Blog","article_published_time":"2020-01-21T11:26:31+00:00","article_modified_time":"2023-06-07T09:56:18+00:00","og_image":[{"width":750,"height":500,"url":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2021\/04\/1-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Moneytrans","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/","url":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/","name":"Moneytrans Kitchen Talent: Sabores de Ruman\u00eda - Moneytrans Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2021\/04\/1-2.png","datePublished":"2020-01-21T11:26:31+00:00","dateModified":"2023-06-07T09:56:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/#\/schema\/person\/2973c91313127bdd1420b7d1dd38deed"},"description":"\u00a1Mezclemos emociones y cocina con Moneytrans Kitchen Talent! Nuestro segundo talento se llama Mariana y viene de Rumania. Nos recibi\u00f3 en casa con una gran sonrisa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2021\/04\/1-2.png","contentUrl":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2021\/04\/1-2.png","width":750,"height":500,"caption":"moneytrans-blog-romania-cocina-cuisine"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/moneytrans-kitchen-talent-cocina-y-sabores-de-rumania\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Moneytrans Kitchen Talent: Sabores de Ruman\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/#website","url":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/","name":"Moneytrans Blog","description":"Making People Smile","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/#\/schema\/person\/2973c91313127bdd1420b7d1dd38deed","name":"Moneytrans","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/06\/isotipo-circulo-azul_web-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-content\/uploads\/sites\/40\/2023\/06\/isotipo-circulo-azul_web-150x150.png","caption":"Moneytrans"},"description":"The Moneytrans team has been specialising in financial services for migrant communities around the world for more than 20 years.","url":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/author\/moneytrans\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7796"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7796"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15753,"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7796\/revisions\/15753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.moneytrans.eu\/moneytransblog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}